Mislim da bih možda trebao da budem sam neko vreme.
Credo che forse io dovrei star solo per un po'.
Volim zakon ali bih možda trebao da ga predajem umesto da se njime bavim.
Amo ancora la legge. L'amerò sempre. Maforse dovrei insegnarla, invece di chiudermi nei tribunali.
Mislio sam da bih možda mogao koji put navratiti ili te nazvati...
Pensavo, posso passare qualche volta a telefonarti?
Koristeæi Makejevu kompresiju, rekao bih možda 7%, možda 8%.
Usando il codice di compressione di McKay, direi che... un 7, forse 8 percento
Imamo i èetvorokrevetnu sobu, ali bih možda morala da još nekoga smestim sa vama u sobu.
Avrei anche una camera per quattro. Potreste dividerla con qualcuno.
Sve one koji su voleli Cezara, a mrzeli tiraniju... ja bih možda mogao da dovedem na vašu stranu.
Tutti quelli che amavano Cesare, ma odiavano la tirannia... potrei riuscire a portarli dalla vostra parte.
Kao da ja nemam život i ne bih možda mogla da radim nešto drugo važno.
Come se non avessi una vita e non potessi mai avere da fare qualcosa di importante.
Pa, mislim, ako moram da kažem, onda bih možda rekla da sam ja osoba koja se skrasi.
Beh, credo che se devo proprio dirlo, allora forse direi... - quello che si e' accontentato.
Zato što bih možda mogla da pomognem nekome kao što sam ja.
Perchè forse potrei aiutare qualcuno come me.
Mislim da bih možda volela da imam oèi u tegli.
Credo che metterei volentieri i miei occhi sotto vetro.
Ne, samo bih možda pogrešio bez konsultovanja knjiga, znaš?
No! No, e' che sarei negligente se non consultassi i miei libri, sapete?
Onda bih možda trebao da promenim rezervaciju za troje?
Bene, allora devo cambiare e prenotare per tre?
Da ste vi drukèiji èovek, ja bih možda glasao za vas.
Se foste un uomo diverso potrei votare per voi.
Mislila sam da bih možda mogla da pokušam da tamo dobijem posao.
Pensavo che potrei chiedere un lavoro lì.
Onda bih možda trebao vratiti svoje bogatstvo u Rim.
Forse faremmo meglio a far riportare... le nostre ricchezze a Roma.
Htela sam da se izvinim, ali bih možda trebala da saèekam dok se ne pozabaviš kupatilom.
Beh, stavo per scusarmi, ma forse dovrei aspettare finche' non attacchi con il bagno.
Ja bih možda izabrao nešto sa više istorijske vrednosti ali ne negiram vašu strast.
Avrei scelto qualcosa con un valore storico piu' profondo, ma non si puo' certo negare la sua passione.
Možda biste mogli da mi date ime tog terapeuta, tako da bih možda mogla da mu objasnim ono što sam videla u školi?
Ok. E... magari potrebbe farmi avere il nome... di quel terapista? Cosi' potrei spiegargli quello che ho visto...
Da odem, ja bih možda i preživela, ali moja porodica sigurno ne bi.
Se dovessi andarmene, io forse sopravvivrei, ma di sicuro non la mia famiglia.
Shvatila sam da ako ti vidiš dobro u meni, onda bih možda i ja mogla vidjeti dobro u sebi.
Ho capito che se riuscivi tu a vedere del buono in me, allora forse anch'io potevo farlo.
Ostani dovoljno dugo, pa bih možda i mogao.
Resta con me un altro po'... e potrei farlo.
Ali, mogla bih možda da radim za tebe.
Ma forse potrei lavorare per te.
Mislio sam da bih možda, znate, mogao išèupati deo iz neke druge kade.
Questo coso e' fantastico! - L'avro' inventato io.
Ako kažeš "jebi se" ponovo, jedne od ovih noæi, bih možda i mogao.
Dillo un'altra volta, e una di queste sere potrei farlo sul serio.
Daj mi moju sestru, ili bih možda mogao posetiti tvog brata Tristana.
Restituiscimi mia sorella, o faro' una piccola visita a tuo fratello Tristan.
Da je Had poništio ugovor mogla bih možda da živim s tim.
Sì, e... sai, se Ade avesse davvero distrutto il contratto, potrei anche convivere con quello che ho fatto.
Za deset godina bih možda shvatio, ali ovo je previše za ljudski um.
Ascolta... se avessi 10 anni, forse potrei capirlo, ma... e' troppo per una mente umana.
jer si sjajan momak i stvarno sam se lepo provela sa tobom, pa bih možda za godinu dana, ako budeš voljan, volela da izaðem na kafu sa tobom i...
Rimettermi in sesto, ma volevo chiederti scusa perche' sei stato... Un ragazzo fantastico e mi sono divertita davvero tanto con te. E...
Onda bih možda trebao razgovarati s Mirijam.
Allora forse dovrei parlare con Miriam.
Barem mi je Eš obeæao... da bih možda mogao da budem menadžer jednog dana.
O almeno, Ash mi aveva promesso... che forse un giorno sarei stato il manager.
Rekao bih, možda ako pogledate globalne činjenice, shvatićete, naravno da moram da se brinem.
Direi che, se magari analizzate i fatti globali, vi renderete conto che sicuramente mi devo preoccupare.
I to je praktično značilo da je bilo 35 muškaraca sa kojima bih možda mogla da izađem u čitavom gradu Filadelfiji.
Alla fine tutto questo significa che c'erano solo 35 uomini che avrei potuto frequentare in tutta Philadelphia.
Mislim, volela bih možda da imam mekši glas, ali sada šetam u ljubavi i nastojim da živim tako svakog dana.
Forse vorrei una voce più suadente, ma amo la vita che vivo e cerco di vivere così ogni giorno.
KB: Hteo sam tebe za ovo, ali sam zaključio da bih možda želeo da dođem ovde i sledeće godine.
KB: Volevo usare te per l'esperimento, ma ho pensato che vorrei ritornare l'anno prossimo.
U tom folderu „Kreativni projekti” postoji gomila projekata na kojima trenutno radim, projekata na kojima sam već radio, stvari na kojima bih hteo da radim jednog dana i stvari koje bih možda samo hteo da kupim i imam, gledam i dodirnem.
E in questa cartella, " Progetti Creativi", ci sono tantissimi progetti ai quali sto lavorando, progetti ai quali ho già lavorato, cose alle quali potrei lavorare un giorno, e cose che vorrei solo trovare, comprare e avere e guardare e toccare.
0.40280723571777s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Credo che forse io dovrei star solo per un po'. 